The Crying Room (tradução)

Musa, cante para mim
A história de um homem que escapou do destino
E rezou para os deuses abaixo
Abra o solo, me engula por inteiro

Musa, cante através de mim
Sobre fracasso e sobre medo
Pois eu conheço a sensação
Oh, assim como é para os cães
Quem sou eu para sequer tentar?

Eu sei quando acabou
Eu não saberei por que eu pensei
Que eu morreria, mas eu pensei
O que pode dar errado
Exceto tudo?

Oh, ou foi uma falha no lançamento
Ou eu estou voando alto demais em direção ao Sol
O que pode dar errado, exceto tudo?
O que poderia terminar se eu nunca começar?

Oh, ou foi uma falha no lançamento
Ou eu estou voando alto demais em direção ao Sol
O que pode dar errado, exceto tudo?
O que poderia terminar se eu nunca começar?

Musa, oh, você cantaria para mim
Sobre alguém tão ferrada quanto eu?
Experimenta!

Musa, cante para mim
Conte-me sobre um lugar onde todos podemos viver
Oh, assim como é para os deuses
Tudo o que precisamos é de um minuto para respirar

Oh, ou foi uma falha no lançamento
Ou eu estou voando alto demais em direção ao Sol
O que pode dar errado, exceto tudo?
O que poderia terminar se eu nunca começar?

Oh, ou foi uma falha no lançamento
Ou eu estou voando alto demais em direção ao Sol
O que pode dar errado, exceto tudo?
O que poderia terminar se eu nunca começar?

Tudo está bonito e tudo está bem
Todos os monstros estão derrotados também
Até o dia em que eu terei espaço para você
Aqui no meu quarto das lágrimas

Tudo está bonito e tudo está bem
E todos os monstros estão derrotados também
Até o dia em que eu terei espaço para você
Aqui no meu quarto das lágrimas

Tudo está bonito e tudo está bem
E todos os monstros estão derrotados também
Até o dia em que eu terei espaço para você
Aqui no meu quarto das lágrimas

Oh, ou foi uma falha no lançamento
Ou eu estou voando alto demais até o Sol
O que pode dar errado, exceto tudo?
O que poderia terminar se eu nunca começar?

Eu sei quando acabou (oh, foi uma falha no lançamento)
Eu não saberei por que eu pensei que morreria, mas eu pensei
O que pode dar errado, exceto tudo?
O que poderia terminar se eu nunca começar?

Eu sei quando acabou
Eu não saberei por que eu pensei que morreria, mas eu pensei
O que pode dar errado, exceto tudo?

Tudo está bonito e tudo está bem
Todos os monstros estão derrotados também
Até o dia em que eu terei espaço para você
Aqui no meu quarto das lágrimas

The Crying Room (tradução)

Original

Charlotte Wessels